Circumfix: Pe(N)-an and Per-an

Answers

Latihan

Carilah kata mana yang harus diubah. Kemudian ubahlah kata tersebut dengan imbuhan yang benar

  1. Para Menteri akan bertemu sore ini._Pertemuan_ mereka adalah yang pertama kali.

  2. Petenis dari Amerika itu akan bertanding melawan petenis Australia._Pertandingan_itu adalah bagian dari Australia Open.

  3. Louis Pasteur adalah orang yang pertama kali menemukan obat anti anthrax dan rabies. _Penemuan_ sangat berguna bagi umat manusia.

  4. Para petani akan menanam padi jenis baru tahun ini.__Penanaman__akan dimulai pada awal musim hujan nanti.

  5. Jepang menduduki Indonesia tahun 1942-45. Masa_Pendudukan_itu pendek.

  6. Umar Kayam menulis novel yang berjudul ‘Para Priayi’.__Penulisan__novel itu dilakukannya di Amerika dan Indonesia.

 

Cocokanlah dengan kata-kata yang benar

  1. Penataan rambut = Hair Styling

  2. Perawatan kecantikan = Beauty care

  3. Penuaan dini = Premature aging

  4. Peremajaan kulit = Skin rejuvenation

  5. Pelangsingan tubuh = Body slimming

 

Apa Bahasa Indonesianya?

  1. Bread making = Pembuatan roti

  2. Language teaching = Pengarajaran bahasa

  3. Candle making = Pembuatan lilin

  4. Poetry reading = Pembacaan puisi

  5. House buying = Pembelian rumah

  6. Book publishing = Penerbitan buku

  7. Book binding = Pengikatan buku

  8. Letter writing = Penulisan surat

  9. Fund raising (in Indonesian literally fund collecting) = Pengumpulan / penggalangan dana

 

Apa arti dari peN-an atau per-an dalam kalimat-kalimat di bawah ini:

 

Tema: pembangunan dan pemerintahan

Kita ingin mendorong perbaikan (repairment/refinement) trotoar dan jembatan penyebrangan (crossing) orang untuk meningkatkan kenyamanan warga.

Kita akan menyelesaikan pembangunan (development/construction) MRT tahap satu agar bisa beroperasi pada tahun 2019.

Kita juga akan meningkatkan penambahan (addition/increase) fasilitas ruang tunggu dan toilet di tempat-tempat umum.

Kami akan lakukan peremajaan (rejuvenation) angkutan umum dan bus agar semua warga mendapatkan fasilitas yang nyaman.

Jangan khawatir! Kita melaksanakan amanat undang-undang (UU) dan menjamin pelayanan Pendidikan (education service) gratis 12 tahun bagi siswa-siswi tidak mampu.

 

Tema: Pertanian, peternakan dan perkebunan

Dia ingin seperti ayahnya, seorang petani handal yang sukses dalam industrinya. Dia ingin mendapat melanjutkan studinya dalam bidang pertanian (farming, vegetation farming).

Makin lama makin banyak pelanggan yang cenderung membeli hasil pangan dari pertanian (farming, vegetation farming) organik.

Selama hidupnya, ayahnya mengurus peternakan (farming, cattle farming) sapi dan kerbau di daerah itu.

Ayahnya adalah seorang pejabat di jawatan perkebunan (plantation) teh.

Australia dan Indonesia selama ini sudah bekerja sama dalam bidang pengembangbiakan (breeding) dan penggemukan (fattening) sapi di kawasan NTT.

 

Tema: Umum

Berapa rata-rata penghasilan (income) seorang guru di Australia?

Permasalahan (problem/matter) apa saja yang harus segera dipecahkan dalam mempercepat pembelajaran (learning) seorang anak?

Akhirnya, sifat si politikus korup itu timbul di permukaan!(surface)

Apa saja persyaratan (terms and condition) untuk mendaftar dalam acara kompetisi itu?

Di mana perbatasan (border) antara Irian Jaya dan Papua New Guinea?

Apakah industri perkayuan (timber) di Kalimantan sedang melemah?

Situasi perumahan (housing) di Sydney sedang mengundang banyak perdebatan.(debate)

Di mana pusat pertenunan (weaving) di NTT?

Maaf sekali telah mengecewakan Anda tetapi pertimbangan (consideration) kami sudah final!

Persaudaraan (brotherhood/sisterhood) antara kedua sahabat itu tak terpecahkan!